±ÛÀбâ|Àüü
2012-08-02 ¿ÀÈÄ 6:59:37
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/991814

¿À·£¸¸¿¡ Ä«Æä¿¡ µé¾î¿Í¼­

¿¹Àü¿¡ ÀÛ¼ºÇß´ø ±ÛÀ» ã¾Æº¸°í ½Í¾ú´Âµ¥

¾Ë¾Æº¸´Ï 2005³âµµ ÁîÀ½¿¡ ÀÛ¼ºÇß´õ·¨´Ù...

¾î´À Ä«Å×°í¸®¿´´ÂÁö ±â¾ïÀÌ ³ªÁöµµ ¾Ê°í

À¯·ÂÇÑ Ä«Å×°í¸®º°·Î µé¾î°¡ºÁµµ

°Å½½·¯ °¡ÀÚ´Ï Àå³­ÀÌ ¾Æ´Ï·Î±º....

 

¸ÞÀÏ °Ë»öó·³ ³¡À¸·Î °¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹öưÀÌ Àý½ÇÇÑ ÇÏ·ç¿´½À´Ï´Ù.

 

p.s. °á±¹ ã´ø ±ÛÀ» ãÁö ¸øÇÏ¿´½¿´Ù ¤Ð.¤Ð


2012-03-08 ¿ÀÀü 9:30:02
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/974731


2011-12-01 ¿ÀÈÄ 9:00:37
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/962220
'³ÓÁö'¿Í ½Ä´ç ¸Þ´º¿¡ ¼ÓÁö ¾Ê´Â ºñ°á  

 

»çȸ°úÇÐÀÚµéÀº °ü·Ã¼ºÀÌ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â °£´ÜÇÑ ´Ü¼­µéÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á »ç¶÷µéÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÇൿÀ» Çϵµ·Ï '±âÆøÁ¦'¸¦ ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ƯÁ¤ ¹°°ÇÀ» ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ °¡¹ÌÇÏ¿© ´«¿¡ ¶ç°Ô ¸¸µé °æ¿ì, À̰ÍÀÌ »ç¶÷µéÀÇ Çൿ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù... »ç¶÷µéÀº ±×·¯ÇÑ ÇൿÀ» ºÎÃß±â´Â °è±âÀÇ È¿°ú¸¦ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. (116p)
 
 
¸®Ã³µå H. Å»·¯, Ä«½º R. ¼±½ºÅ¸ÀÎ ÁöÀ½, ¾ÈÁøÈ¯ ¿Å±è, ÃÖÁ¤±Ô ÇØÁ¦ '³ÓÁö - ¶È¶ÈÇÑ ¼±ÅÃÀ» À̲ô´Â Èû' Áß¿¡¼­ (¸®´õ½ººÏ)
'³ÓÁö'(nudge)´Â 'ÆÈ²ÞÄ¡·Î ½½Â½ Â´Ù'´Â ÀǹÌÀÇ ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ Å»·¯¿Í ¼±½ºÅ¸ÀÎÀº 'ŸÀÎÀÇ ¼±ÅÃÀ» À¯µµÇÏ´Â ºÎµå·¯¿î °³ÀÔ'À̶ó´Â ¶æÀ» ¸¸µé¾î³ÂÁö¿ä.

 

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ CBS¸Ó´Ï¿öÄ¡°¡ Èï¹Ì·Î¿î ±â»ç¸¦ ½Ç¾ú½À´Ï´Ù.('½Ä´ç ¸Þ´º¿¡ ¼ÓÁö ¾Ê´Â 7°¡Áö ºñ°á',¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ,2011.4.25) CBS¸Ó´Ï¿öÄ¡¿¡ µû¸£¸é ½Ä´ç ÀÔÀå¿¡¼­ ¸Þ´º´Â 'µ·ÀÌ µÇ´Â ¸Þ´º'¿Í 'µ·ÀÌ ¾ÈµÇ´Â ¸Þ´º'°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. CBS¸Ó´Ï¿öÄ¡°¡ Á¤¸®ÇÑ ¸Þ´º´Â ÃÑ 4°¡Áö.
1)¸¸µé±âµµ ½±°í ¼Õ´ÔµéÀÌ ºñ½Ñ °ªÀ» ±â²¨ÀÌ Ä¡¸£´Â ¸Þ´º(¿¹,º¸µåÄ« ¼Ò½º·Î ¸ÀÀ» ³½ Ææ³×), 2)Àαâ´Â ¸¹Áö¸¸ º°·Î ³²´Â °Ô ¾ø´Â ¸Þ´º(¿¹,½ºÅ×ÀÌÅ© Á¾·ù), 3)ÀÌÀ±Àº ¸¹Áö¸¸ ÆÈ±â°¡ ¾î·Á¿î ¸Þ´º(¿¹,½ºÀ§Æ® ºê·¹µå), 4)Àα⵵ ¾ø°í ¸¸µé±âµµ ¾î·Á¿î ¸Þ´º°¡ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ½Ä´çÀº 1)°ú 3)À» ¸¹ÀÌ ÆÈ·ÁÇÒ °Ì´Ï´Ù.

 

±×·¡¼­ ½Ä´çÀº ¸î°¡Áö 'Àü·«'À» ¾¹´Ï´Ù. ÁÁ°Ô ¸»ÇÏ¸é ³ÓÁöÀÌ°í ³ª»Ú°Ô Ç¥ÇöÇÏ¸é ¼ÓÀÓ¼öÀÌÁö¿ä. ¿ì¼± ½Ä´ç¿¡ À¯¸®ÇÑ ¸Þ´º¸¦ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú º¸¿©Áشٰí ÇÕ´Ï´Ù. ÆÄ½ºÅ¸ µî Á¾·ùº° ±¸ºÐ °¡¿îµ¥ ¸Ç À§¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±× ½Ä´çÀÌ ÆÈ°í½ÍÀº ¸Þ´º¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. °í°´ÀÌ ¸Þ´ºÆÇÀ» ÆîÃÆÀ» ¶§ ½Ã¼±ÀÌ ¸ÕÀú°¡´Â ¸Þ´ºÆÇÀÇ ¿ìÃø Áß°£¿¡µµ ÆÈ°í ½ÍÀº ¸Þ´º¸¦ ³Ö½À´Ï´Ù.
µÎ¹øÂ° Àü·«Àº `ÇÖ`, `Àαâ` °°Àº ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙÀÌ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ÔÀ½Á÷½º·¯¿ö º¸ÀÌ´Â »çÁøÀ¸·Î °­Á¶Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¼¼¹øÂ°´Â '¼¼Æ® ¸Þ´º'·Î Ãß°¡ÁöÃâÀ» À¯È¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ³×¹øÂ°´Â ¸¸µé±â´Â ÈûµéÁö¸¸ ÀÌÀ±ÀÌ º°·Î ¾ø´Â ¸Þ´º´Â ¸Þ´ºÆÇ ±¸¼®¿¡ ¹Ð¾î ³Ö¾î Àß ¾Èº¸ÀÌ°Ô ¼û±é´Ï´Ù. À̸§À» Á¶±Ý ¹Ù²ã¼­ ºñ½Î°Ô ¹Þ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×³É ÆÄ½ºÅ¸º¸´Ù `Ȩ¸ÞÀ̵å À£ºù ÆÄ½ºÅ¸`¶ó°í ºÙÀ̸é Àß ÆÈ¸°´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
 

ÀÌ·± 'Æ®¸¯'À» ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¿ä¸®Çб³°¡ '¸Þ´º ¿£Áö´Ï¾î¸µ'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿ä¸®»ç³ª Áö¹èÀε鿡°Ô °¡¸£ÃÄÁشٰí Çϴµ¥¿ä. ±×·¸´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î´Â ½Ä´ç¿¡¼­ ¸Þ´ºÆÇÀ» º¼ ¶§ Ä«Å×°í¸®º°·Î ¸Ç À§¿¡ Àְųª 'Àαâ'¶ó´Â Ç¥½Ã°¡ ºÙÀº °ÍµéÀº ¼±ÅÃÇϱâ Àü¿¡ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¼ Çʿ䵵 ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

 

'ŸÀÎÀÇ ¼±ÅÃÀ» À¯µµÇÏ´Â ºÎµå·¯¿î °³ÀÔ'À» ÀǹÌÇÏ´Â ³ÓÁö... Àû±ØÀûÀ¸·Î´Â ¼±ÇÑ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ» ÀûÀýÈ÷ Ȱ¿ëÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÁö¸¸, ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷À̳ª ±â¾÷, Á¤ºÎ°¡ ³ª»Û Àǵµ·Î ÀÌ·± ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§ ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß°Ú½À´Ï´Ù.

2011-10-17 ¿ÀÈÄ 7:56:41
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/956285

¸î ´Þ ¸¸¿¡ ·Î±×ÀÎ Çß´õ´Ï

¼ö½Ã·Î ¹Ù²Û ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ ¹¹¿´´ÂÁö ±â¾ïÀÌ ¾È³ª ÇÑÂü ¾Ö¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.


2011-09-15 ¿ÀÈÄ 10:10:04
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952234
1.»ó»ó·ÂÀ» Ű¿öÁÖ´Â Á÷ÀåÀÎ Çʵ¶ ¹®ÇÐ1: '¸ø°¡º» ±æÀÌ ´õ ¾Æ¸§´ä´Ù'(¹Ú¿Ï¼­)¿Í 'ºê¸®´Ù'(ÄÚ¿¤·á)
2.»ó»ó·ÂÀ» Ű¿öÁÖ´Â Á÷ÀåÀÎ Çʵ¶ ¹®ÇÐ2 : '¾ö¸¶¸¦ ºÎÅ¹ÇØ'(½Å°æ¼÷)¿Í '°øÁö¿µÀÇ Áö¸®»ê ÇູÇб³'(°øÁö¿µ)
3.»ó»ó·ÂÀ» Ű¿öÁÖ´Â Á÷ÀåÀÎ Çʵ¶ ¹®ÇÐ3 : 'ºò ÇÈó'(Äɳ׵ð)¿Í '7³âÀÇ ¹ã'(Á¤À¯Á¤)
4.ûÃáÀ» À§ÇÑ ÀÚ±â°æ¿µ: '¾ÆÇÁ´Ï±î ûÃáÀÌ´Ù'¿Í '±«Å× Ã»Ãá¿¡ ´äÇÏ´Ù'
5.ÀÚ±â°æ¿µ8: '»ý°¢¹ö¸®±â ¿¬½À'°ú 'Æù´õ¾¾ÀÇ À§´ëÇÑ °áÁ¤'
6.¼º°øÀ¸·Î °¡´Â±æ: 'ȥâÅë'°ú 'µðÆÛ·±Æ®'
7.Á÷ÀåÀÎ ±âÃÊ ¿µ¾îȸȭ: '¹®´Ü¿­ÀÇ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÐÅÏÀ¸·Î ¿µ¾îȸȭ »ç·ÎÀâ±â'¿Í '¿µ¾îȸȭ ÇÙ½ÉÆÐÅÏ 233'
8.Á÷ÀåÀÎ Çʼö¿µ¾î ÅäÀÍ1 : 'ÇØÄ¿½º ÅäÀÍ º¸Ä«'¿Í 'ÇØÄ¿½º ÅäÀÍ ½ºÅ¸Æ® ¸®µù'
9.CEO¸¶Àεå4 : '°æ¿µÀÚ°¡ µÈ´Ù´Â °Í'°ú 'À§´ëÇÑ ¸®´õÀÇ À§´ëÇÑ Áú¹®'
10.Ŭ¶ó¿ìµå&ÅÂºí¸´ Çõ¸íÀÇ ÀÌÇØ : 'Ŭ¶ó¿ìµå Çõ¸í°ú ¾ÖÇà ±¸±Û ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®'¿Í '¾ÆÀÌÆÐµå Çõ¸í'
11.À⽺&°ÔÀÌÃ÷ º¥Ä¡¸¶Å·Çϱâ : '½ºÆ¼ºê À⽺ ¹«ÇÑÇõ½ÅÀÇ ºñ¹Ð'°ú '½ºÆ¼ºê À⽺ vs ºô °ÔÀÌÃ÷'

2011-09-15 ¿ÀÈÄ 10:09:04
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952233

ÇູÇÑ »îÀ» À§ÇÑ 10°¡Áö ºñ¹Ð

 

Action for Happiness, a mass movement to improve people's wellbeing, claims there are 10 key steps to achieving contentment in life.
'The 10 secrets to a happy life' Áß¿¡¼­ (ÅÚ·¹±×¶óÇÁ, 2011.4.12)

 

°æÁ¦³ëÆ® °¡Á· ¿©·¯ºÐ, ¿äÁò 'Çູ'ÇϽʴϱî?; ÇູÀº ¼ø°£ ¼ø°£ ´À³¢´Â °ÍÀ̰í, ¸¸µé¾î°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 'ÁöÇý'¿Í '³ë·Â'ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ¸¸ÇÑ ¿Ü½ÅÀÌ Çϳª Àֳ׿ä. ¿µ±¹ÀÇ ÅÚ·¹±×¶óÇÁ°¡ ¼Ò°³ÇÑ 10°¡Áö ºñ¹ÐÀÔ´Ï´Ù.

1. GIVING
2. RELATING
3. EXERCISING
4. APPRECIATING
5. TRYING OUT
6. DIRECTION
7. RESILIENCE
8. EMOTION
9. ACCEPTANCE
10. MEANING

¿ì¼± ´Ù¸¥ À̵éÀ» À§ÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ º£Ç±´Ï´Ù. ½Ã°£À» ³» ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ÇØº¸´Â °Ì´Ï´Ù. ±×¸®°í »ç¶÷µé°úÀÇ °ü°è¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¿À·¡°£¸¸¿¡ Ä£±¸¿¡°Ô ¿¬¶ôÇØº¾´Ï´Ù.
¿îµ¿µµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ´Þ¸®±â µîÀ» ½ÃÀÛÇØ ³» ¸öÀ» µ¹º¾´Ï´Ù. °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À» °®´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. µµÀüÇϰí Ç×»ó »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹è¿ì·Á´Â ÀÚ¼¼µµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹¾î µî »õ·Î¿î ¾ð¾î¸¦ ¹è¿öº¸´Â °Ì´Ï´Ù. ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØº¾´Ï´Ù.

'ȸº¹·Â'µµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÆÐ¿¡ ÁÂÀýÇÏÁö ¾Ê°í ±³ÈÆÀ» ¾ò´Â °Ì´Ï´Ù. ±àÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢À» ÇÕ´Ï´Ù. ½½Ç ±â¾ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇູÇß´ø ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã¸³´Ï´Ù. ³ª ÀÚ½ÅÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î Æí¾ÈÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ³ªÀÇ ´ÜÁ¡¸¸À» º¸¸ç °í¹ÎÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×¸®°í »î¿¡¼­ Àǹ̸¦ ã°í ¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©Çغ¾´Ï´Ù(join a society or club). ½Ã±º±¸º°·Î ÀÖ´Â ¿¹°æ¸ð Áö¿ª µ¶¼­¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©Çغ¸´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̰ÚÁö¿ä. °è½Ã´Â Áö¿ª¿¡ ¿¹°æ¸ð µ¶¼­¸ðÀÓÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸¸µé¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é Çѹø ¾ÕÀå¼­¼­ ¸¸µé¾îº¸¸é ´õ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°Ô ´ñ±ÛÀ̳ª ¸ÞÀÏ(webmaster@plutomedia.co.kr)·Î ¾Ë·ÁÁֽøé ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ µ¶¼­¸ðÀÓÀÌ °á¼ºµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔ²² ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

GIVING, RELATING, EXERCISING, APPRECIATING, TRYING OUT, DIRECTION, RESILIENCE, EMOTION, ACCEPTANCE, MEANING... ÀÌ 10°¡Áö 'ºñ¹Ð' Áß Áö±Ý ¸î°¡Áö¸¦ ½ÇõÇÏ°í °è½Ê´Ï±î. À̹ø ±âȸ¿¡ Çѹø Á¡°ËÇØº¸°í 'ÇູÇÑ »î'À» ¸¸µé¾î°¡¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

2011-09-15 ¿ÀÈÄ 9:59:11
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952230
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÇöÅ ±âÀÚ = °è¼ÓµÇ´Â °íÀ¯°¡ ¼Ó¿¡ Àü±âÀÌ·ûÂ÷°¡ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. 15ÀÏ ¼­¿ï ±Ýõ±¸ °¡»êµ¿ ¿¡ÄÚÄ«»ç °øÀå¿¡¼­ Á÷¿øµéÀÌ Ãâ°í¸¦ ¾ÕµÐ Àü±âÀÌ·ûÂ÷ '·çü'¸¦ »ìÆìº¸°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï½ÃÀÇ Ä£È¯°æ Àü±âÀÌ·ûÂ÷ º¸±Þ»ç¾÷ °ø±Þ¾÷üÀÎ ¿¡ÄÚÄ«»ç °ü°èÀÚ´Â °íÀ¯°¡·Î ±¹³»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ ±¸ÀÔ¹®Àǰ¡ ¼âµµÇϰí ÀÖÀ¸¸ç À۳⿡´Â ù Ãâ½ÃµÈ 2008³âº¸´Ù ÆÇ¸Å·®ÀÌ 4¹è·Î ±ÞÁõÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí ¼­¿ï½Ã´Â À̳¯ºÎÅÍ À½½ÄÁ¡, ½Å¹®¹è´Þ¾÷¼Ò µîÀÇ ½ÅûÀ» ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¹Þ¾Æ Àü±âÀÌ·ûÂ÷ 155´ë¿¡ ÇÑÇØ ´ë´ç 250¸¸¿øÀÇ ±¸¸Å±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ º¸±ÞµÇ´Â Â÷·®Àº °¡Á¤¿ë Àü¿øÀ¸·Î 2~3½Ã°£À̸é ÃæÀüµÇ¸ç ¿¬·áºñ´Â ÈÖ¹ßÀ¯ ÀÌ·ûÂ÷ 40ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀ¸·Î ¿¬°£ 1¸¸2õkm ÁÖÇà½Ã ¾à 60¸¸¿øÀÇ ¿¬·áºñ¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¸Å¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â »ç¾÷ÀÚ´Â º¸Á¶±Ý Áö¿ø½Åû¼­ µî ±¸ºñ¼­·ù¸¦ ÁغñÇØ ½Ã ģȯ°æ±³Åë°ú³ª ÀÚÄ¡±¸ ȯ°æ°ú¿¡ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù. 2011.9.15

mtkht@yna.co.kr

2011-09-15 ¿ÀÈÄ 9:56:56
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952227

²Ï ±â´ëµÈ´Ù´Â...


2011-09-14 ¿ÀÈÄ 10:21:44
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952093

µµ¼­°ü¿¡¼­ ºô¸° <¸ðµç °ÍÀÇ °¡°Ý>, <½º´¯>

 

ÃÊ¹Ý Á¶±Ý Àдٰ¡ ¿À´Ã ¹Ý³³ ÀÏÁ¤ÀÌ µÇ¾î ¹Ý³³Çß½À´Ï´Ù.

3ÁÖ°£ º¸°ü¸¸ Ç߳׿ä.


2011-09-14 ¿ÀÈÄ 10:17:50
±ÛÁÖ¼Ò - http://blog.libro.co.kr/iamkis/952091

ÁÖ¿¬¹è¿ìµéÀº ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇϴµ¥

À帣 ¹× ÁٰŸ®°¡ ³» ÃëÇâÀÌ ¾Æ´Ï³×¿ä...